가득하다

이 도시는 고대 문명의 훌륭한 유적으로 가득합니다.

這座城市充滿了古代文明的宏偉遺跡。

가을이 되자 공원에는 낙엽이 가득했다.

秋天一到，公園裡就鋪滿了落葉。

우리는 단풍 가득한 가을 산의 정취를 즐겼다.

我們領略了開滿紅葉的秋山的韻致。

장판은 시끄러운 소리로 가득했다.

集市上充滿了吵鬧的聲音。

아이들의 웃음소리가 온 집안에 가득했어요.

The sound of children's laughter filled the whole house.

아이는 호기심 가득한 눈으로 나를 보며 눈을 깜빡였다.

孩子用充滿好奇的眼神看著我，眨了眨眼。

올해는 당신에게 태운이 가득하기를 바랍니다.

希望你今年好運連連。

오래된 지하실은 커다란 술통들로 가득했다.

古老的地窖裡裝滿了巨大的酒桶。

어머니의 얼굴에 근심이 가득했다.

母親的臉上充滿了憂慮。