Logo di Sottaku Sottaku
shared.vietnamese

𧗱

về
Significato: tornare; ritornare, soprattutto a casa o nella propria città natale
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

Sau mùa hè, tôi về quê thăm bà.
Dopo l’estate, sono tornato nella mia città natale per visitare mia nonna.
Đứa trẻ nhảy nhót khắp sân khi nghe tin mẹ sắp về.
Quando seppe che sua madre sarebbe tornata a casa, il bambino cominciò a saltellare felice in cortile.
Bệnh nhân ngoại trú đến bệnh viện khám rồi về nhà trong ngày.
Il paziente ambulatoriale va in ospedale per una visita e torna a casa lo stesso giorno.
Ngọn hải đăng giúp tàu thuyền tìm đường về bờ trong đêm.
Il faro aiuta le navi a trovare la via del ritorno verso la costa di notte.
Sau khi nghỉ hưu, ông về quê dưỡng lão để sống thanh thản.
Dopo essere andato in pensione, l'anziano è tornato al suo paese natale per vivere serenamente.

Note d'uso

Indica il ritorno in un luogo familiare o d’origine, come casa, città natale o paese d’appartenenza.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.