但

房間雖小，但很乾淨。

房间虽小，但很干净。

ถึงแม้ว่าห้องจะเล็ก แต่ก็สะอาดมาก

這場音樂會的票價相當昂貴，但觀眾依然很多。

这场音乐会的票价相当昂贵，但观众依然很多。

ราคาบัตรคอนเสิร์ตนี้ค่อนข้างแพง แต่ผู้ชมก็ยังหนาตา

雖然情況艱難，但尚有一線希望。

虽然情况艰难，但尚有一线希望。

แม้ว่าสถานการณ์จะยากลำบาก แต่ก็ยังคงมีแสงสว่างแห่งความหวัง

我給他寫了一封信，但他還沒回覆。

我给他写了一封信，但他还没回复。

ฉันเขียนจดหมายถึงเขาหนึ่งฉบับ แต่เขยังไม่ได้ตอบกลับ

這藥雖然很苦，但對身體有好處。

这药虽然很苦，但对身体有好处。

แม้ว่ายาตัวนี้จะมีรสขม แต่ก็มีประโยชน์ต่อร่างกาย

他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。

他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。

เขาได้รับบาดเจ็บในการแข่งขัน แต่ยังคงอดทนจนถึงที่สุด

雖然我們分隔兩地，但一直保持著通信。

虽然我们分隔两地，但一直保持著通信。

แม้ว่าเราจะอยู่คนละที่ แต่เราก็ติดต่อกันทางจดหมายมาโดยตลอด

雖然這份工作的競爭者眾多，但他依然對自己充滿信心。

虽然这份工作的竞争者众多，但他依然对自己充满信心。

แม้ว่าจะมีผู้แข่งขันในงานนี้มากมาย แต่เขาก็ยังคงมีความมั่นใจในตัวเองอย่างเต็มเปี่ยม

雖然他體力較弱，但意志力很強。

虽然他体力较弱，但意志力很强。

แม้ว่าร่างกายของเขาจะอ่อนแอ แต่ความมุ่งมั่นของเขานั้นแข็งแกร่งมาก