醫院裡分成了內科和外科。

医院里分成了内科和外科。

病院は内科と外科に分かれている。

這項新技術正在全國範圍內推廣。

这项新技术正在全国范围内推广。

この新しい技術は全国的に普及しています。

圖書館內禁止吸菸。

图书馆内禁止吸烟。

図書館内は禁煙です（吸うことを禁止している）。

每個人的體內都有各種內臟器官。

每个人的体内都有各种内脏器官。

すべての人の体の中には、さまざまな内臓器官があります。

這項任務需要在特定的時間內完成。

这项任务需要在特定的时间内完成。

この任務は特定の時間内に完了させる必要があります。

這部機器在保修期內可以免費維修。

这部机器在保修期内可以免费维修。

この機械は保証期間内であれば無料で修理できます。

他在職權範圍內作出了這項決定。

他在职权范围内作出了这项决定。

彼は職権の範囲内でこの決定を下した。

這座城市在短時間內迅速崛起。

这座城市在短时间内迅速崛起。

この都市は短期間で急速に台頭した。

加油站內嚴禁煙火。

加油站内严禁烟火。

ガソリンスタンド内は火気厳禁です。