醫院裡分成了內科和外科。

医院里分成了内科和外科。

โรงพยาบาลแบ่งออกเป็นแผนกอายุรกรรมและแผนกศัลยกรรม

這項新技術正在全國範圍內推廣。

这项新技术正在全国范围内推广。

เทคโนโลยีใหม่นี้กำลังได้รับการส่งเสริมไปทั่วประเทศ

圖書館內禁止吸菸。

图书馆内禁止吸烟。

ห้ามสูบบุหรี่ภายในห้องสมุด

每個人的體內都有各種內臟器官。

每个人的体内都有各种内脏器官。

ทุกคนมีอวัยวะภายในต่างๆ ในร่างกาย

這項任務需要在特定的時間內完成。

这项任务需要在特定的时间内完成。

งานนี้ต้องทำให้เสร็จภายในเวลาที่กำหนด

這部機器在保修期內可以免費維修。

这部机器在保修期内可以免费维修。

เครื่องจักรเครื่องนี้สามารถซ่อมแซมได้ฟรีภายในระยะเวลารับประกัน

他在職權範圍內作出了這項決定。

他在职权范围内作出了这项决定。

เขาตัดสินใจเรื่องนี้ภายใต้ขอบเขตอำนาจหน้าที่ของเขา

這座城市在短時間內迅速崛起。

这座城市在短时间内迅速崛起。

เมืองนี้ผงาดขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาสั้นๆ

加油站內嚴禁煙火。

加油站内严禁烟火。

ห้ามจุดไฟหรือสูบบุหรี่ในสถานีบริการน้ำมันโดยเด็ดขาด