今天可能會下雨，帶把傘吧。
今天可能会下雨，带把伞吧。
Potrebbe piovere oggi, porta un ombrello.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
帶
带
Frasi di esempio
Non dimenticare di portare il tuo ombrello.
爺爺身體不舒服，我帶他去醫院看病。
爷爷身体不舒服，我带他去医院看病。
Il nonno non si sente bene, quindi lo porto all'ospedale.
戰爭給人民帶來了巨大的痛苦。
战争给人民带来了巨大的痛苦。
La guerra ha portato immense sofferenze alla popolazione.
我以為今天會下雨，所以帶了傘。
我以为今天会下雨，所以带了伞。
Pensavo che oggi avrebbe piovuto, quindi ho portato l'ombrello.
他急著出門，忘了帶鑰匙。
他急著出门，忘了带钥匙。
Aveva fretta di uscire e ha dimenticato di prendere le chiavi.
別忘了帶傘。
别忘了带伞。
Don't forget to bring an umbrella.
我只帶走了幾本書，其餘的都留在了這裡。
我只带走了几本书，其余的都留在了这里。
Ho preso solo pochi libri; il resto è rimasto qui.
他沒帶雨傘，結果全身都被雨淋溼了。
他没带雨伞，结果全身都被雨淋湿了。
Non ha portato l'ombrello e, di conseguenza, è stato completamente inzuppato dalla pioggia.
明天下雨的概率非常高，出門記得帶傘。
明天下雨的概率非常高，出门记得带伞。
La probabilità di pioggia per domani è molto alta, ricordati di portare l'ombrello quando esci.
Note d'uso
Comunemente usato come 'portare'. Significa anche 'cintura' o 'zona' come nome.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.