研究

這項研究證明了這個理論是正確的。

这项研究证明了这个理论是正确的。

งานวิจัยนี้พิสูจน์แล้วว่าทฤษฎีนี้ถูกต้อง

他對這個問題進行了深入的研究。

他对这个问题进行了深入的研究。

เขาได้ทำการศึกษาเจาะลึกเกี่ยวกับปัญหานี้

他是考古學的專家，對中國古物有很精深的研究。

他是考古学的专家，对中国古物有很精深的研究。

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโบราณคดีและมีการวิจัยที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับโบราณวัตถุของจีน

他在科學研究方面有很大的貢獻。

他在科学研究方面有很大的贡献。

เขามีส่วนร่วมอย่างมากในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

他們與大家分享了研究成果。

他们与大家分享了研究成果。

พวกเขาแบ่งปันผลการวิจัยกับทุกคน

研究顯示，適度運動對健康有益。

研究显示，适度运动对健康有益。

ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการออกกำลังกายในระดับปานกลางมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

由於經費不足，這個研究計畫被迫停止了。

由于经费不足，这个研究计划被迫停止了。

เนื่องจากงบประมาณไม่เพียงพอ โครงการวิจัยนี้จึงถูกบังคับให้ยุติลง

科學家正在研究這些基因如何影響人類的健康。

科学家正在研究这些基因如何影响人类的健康。

นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาว่ายีนเหล่านี้มีผลต่อสุขภาพของมนุษย์อย่างไร

這項研究成果引起了學術界乃至全社會的廣泛關注。

这项研究成果引起了学术界乃至全社会的广泛关注。

ความสำเร็จในการวิจัยนี้ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางจากวงการวิชาการรวมถึงสังคมโดยรวม