Chinês

wánquán
Significado: completamente; totalmente
Classe Gramatical: Advérbio, Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

完
全

Frases de exemplo

Concordo totalmente com a sua opinião.
我完全理解你的心情。
Eu entendo completamente os seus sentimentos.
颱風過後,當地的通訊完全中斷了。
台风过后,当地的通讯完全中断了。
Após o tufão, as comunicações locais foram completamente cortadas.
我完全贊成你的看法。
我完全赞成你的看法。
Eu concordo plenamente com a sua visão.
這裡的風景和從前完全不一樣了。
这里的风景和从前完全不一样了。
A paisagem aqui é completamente diferente de antigamente.
他的疑慮完全消除了。
他的疑虑完全消除了。
Suas dúvidas desapareceram completamente.
這種行為完全泯滅了人性。
这种行为完全泯灭了人性。
Este tipo de comportamento aniquila completamente a natureza humana.
經過幾個月的休息,他的身體已經完全康復了。
经过几个月的休息,他的身体已经完全康复了。
Depois de vários meses de descanso, o seu corpo já recuperou totalmente.
雖然他們長得很像,但性格完全是另一回事。
虽然他们长得很像,但性格完全是另一回事。
Embora eles se pareçam muito, suas personalidades são um assunto completamente diferente.
這件事完全是一個誤會。
这件事完全是一个误会。
Este assunto é inteiramente um mal-entendido.

Notas de Uso

Usado para enfatizar a extensão de algo, significando inteiramente ou totalmente.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.