Chinesisch

仍

réng
Bedeutung: immer noch; weiterhin
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

仍

Beispielsätze

Trotz vieler Fehlschläge lässt er sich immer noch nicht entmutigen.
他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。
他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。
Er wurde im Spiel verletzt, hielt aber bis zum Ende durch.
這種新型藥物的效應仍需進一步觀察。
这种新型药物的效应仍需进一步观察。
Die Auswirkungen dieses neuen Medikaments müssen noch weiter beobachtet werden.
儘管情況危急，我們仍抱著一線希望。
尽管情况危急，我们仍抱著一线希望。
Trotz der kritischen Lage klammern wir uns an einen Schimmer Hoffnung.
賠償的數額仍在商討中。
赔偿的数额仍在商讨中。
Die Höhe der Entschädigung wird noch diskutiert.
關於生命起源的奧祕，科學家們仍在努力研究。
关于生命起源的奥秘，科学家们仍在努力研究。
Wissenschaftler arbeiten immer noch hart daran, die Geheimnisse des Ursprungs des Lebens zu erforschen.
那段回憶至今仍浮現在我的腦海中。
那段回忆至今仍浮现在我的脑海中。
Diese Erinnerung taucht bis heute immer wieder in meinem Gedächtnis auf.
老師平時很溫和，但上課時仍有威嚴。
老师平时很温和，但上课时仍有威严。
Der Lehrer ist normalerweise sanft, hat im Unterricht aber dennoch Autorität.
儘管朋友勸阻，他仍執意要一個人去。
尽管朋友劝阻，他仍执意要一个人去。
Trotz des Rats seines Freundes bestand er darauf, alleine zu gehen.
在這場比賽中，我方處於劣勢，但我們仍不放棄。
在这场比赛中，我方处于劣势，但我们仍不放弃。
In diesem Spiel ist unsere Seite im Nachteil, aber wir geben trotzdem nicht auf.

Verwendungshinweise

Gibt an, dass eine Situation weiterhin besteht.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.