Chinois
yǐhòu
Signification: après; plus tard
Partie du discours: Nom, Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

以後
以
後
以后
以
后

Phrases d'exemple

Après avoir obtenu mon diplôme, je veux voyager.
他大學畢業以後想出國工作。
他大学毕业以后想出国工作。
Il veut travailler à l'étranger après avoir obtenu son diplôme universitaire.
這件事我們以後再說吧。
这件事我们以后再说吧。
Parlons de cette affaire plus tard.
自從畢業以後,我們就沒見過面。
自从毕业以后,我们就没见过面。
Depuis l'obtention du diplôme, nous ne nous sommes pas vus.
他退休以後,打算搬回鄉下養老。
他退休以后,打算搬回乡下养老。
Après sa retraite, il prévoit de retourner à la campagne pour y passer ses vieux jours.
這件衣服洗了以後縮了很多。
这件衣服洗了以后缩了很多。
Ce vêtement a beaucoup rétréci après le lavage.
麻煩留下您的住址,方便我以後寄信給您。
麻烦留下您的住址,方便我以后寄信给您。
Veuillez laisser votre adresse pour que je puisse vous envoyer une lettre plus tard.
此事暫且擱置,以後再議。
此事暂且搁置,以后再议。
Mettons cette affaire de côté pour l'instant et discutons-en plus tard.
入秋以後天氣漸漸涼了。
入秋以后天气渐渐凉了。
Depuis l'entrée dans l'automne, le temps s'est progressivement refroidi.
如果你以後用得着這臺電腦,就儘管拿去吧。
如果你以后用得着这台电脑,就尽管拿去吧。
Si tu as besoin de cet ordinateur plus tard, n'hésite pas à le prendre.

Notes d'utilisation

Indique un moment ultérieur à un événement ou un moment spécifique.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.