Tiếng Trung
yǐhòu
Nghĩa: sau khi; sau này
Từ loại: Danh từ, Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

以後
以
後
以后
以
后

Câu ví dụ

Sau khi tốt nghiệp, tôi muốn đi du lịch.
他大學畢業以後想出國工作。
他大学毕业以后想出国工作。
Anh ấy muốn làm việc ở nước ngoài sau khi tốt nghiệp đại học.
這件事我們以後再說吧。
这件事我们以后再说吧。
Việc này chúng ta hãy nói sau nhé.
自從畢業以後,我們就沒見過面。
自从毕业以后,我们就没见过面。
Từ khi tốt nghiệp, chúng tôi chưa gặp lại nhau.
他退休以後,打算搬回鄉下養老。
他退休以后,打算搬回乡下养老。
Sau khi nghỉ hưu, ông ấy dự định chuyển về nông thôn để dưỡng già.
這件衣服洗了以後縮了很多。
这件衣服洗了以后缩了很多。
Bộ quần áo này sau khi giặt đã bị co lại rất nhiều.
麻煩留下您的住址,方便我以後寄信給您。
麻烦留下您的住址,方便我以后寄信给您。
Vui lòng để lại địa chỉ của bạn để tôi có thể gửi thư cho bạn sau.
此事暫且擱置,以後再議。
此事暂且搁置,以后再议。
Hãy tạm gác chuyện này sang một bên và thảo luận sau.
入秋以後天氣漸漸涼了。
入秋以后天气渐渐凉了。
Sau khi vào thu, thời tiết dần dần trở nên mát mẻ hơn.
如果你以後用得着這臺電腦,就儘管拿去吧。
如果你以后用得着这台电脑,就尽管拿去吧。
Nếu sau này bạn cần dùng đến chiếc máy tính này, cứ việc lấy đi.

Ghi chú sử dụng

Chỉ thời gian muộn hơn một sự kiện hoặc thời điểm cụ thể.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.