這段經歷對他來說非常珍貴。
这段经历对他来说非常珍贵。
Этот опыт очень ценен для него.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я был очень занят в этот период времени.
即使過了這麼多年，那段記憶依然清晰。
即使过了这么多年，那段记忆依然清晰。
Даже спустя столько лет это воспоминание всё ещё отчетливо.
經過一段時間的修養，他的傷口終於痊癒了。
经过一段时间的修养，他的伤口终于痊愈了。
После периода отдыха его рана наконец полностью зажила.
這段美好的回憶將永遠留在我的心中。
这段美好的回忆将永远留在我的心中。
Это прекрасное воспоминание навсегда останется в моем сердце.
這是一段終身難忘的經歷。
这是一段终身难忘的经历。
Это опыт, который я никогда не забуду до конца своей жизни.
這段音樂是由多種不同的聲音合成的。
这段音乐是由多种不同的声音合成的。
Этот музыкальный отрывок синтезирован из множества различных звуков.
這段話觸動了我的心，讓我深受感動。
这段话触动了我的心，让我深受感动。
Эти слова тронули моё сердце и глубоко взволновали меня.
這段旋律在他腦海中久久不散。
这段旋律在他脑海中久久不散。
Эта мелодия долго не выходила у него из головы.
那段回憶至今仍浮現在我的腦海中。
那段回忆至今仍浮现在我的脑海中。
Это воспоминание до сих пор всплывает в моей памяти.
Примечания по использованию
Счетное слово для отрезков времени, пути или частей текста.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.