家庭

這筆醫療費用對那個家庭來說是沉重的負擔。

这笔医疗费用对那个家庭来说是沉重的负担。

هذه النفقات الطبية تشكل عبئًا ثقيلاً على تلك الأسرة.

家庭成員之間的關係非常和諧。

家庭成员之间的关系非常和谐。

العلاقة بين أفراد الأسرة متناغمة للغاية.

我還沒做完今天的家庭作業。

我还没做完今天的家庭作业。

لم أنته من الواجب المنزلي اليوم بعد.

家庭暴力是一個嚴重的社會問題，需要大家共同關注。

家庭暴力是一个严重的社会问题，需要大家共同关注。

العنف المنزلي مشكلة اجتماعية خطيرة تتطلب اهتماماً مشتركاً من الجميع.

政府對低收入家庭提供生活補助。

政府对低收入家庭提供生活补助。

تقدم الحكومة إعانات معيشية للأسر ذات الدخل المنخفض.

他出身於一個農民家庭。

他出身于一个农民家庭。

هو من عائلة فلاحية.

雖然家庭背景貧窮，但他從未放棄過學習的機會。

虽然家庭背景贫穷，但他从未放弃过学习的机会。

على الرغم من أن خلفيته العائلية كانت فقيرة، إلا أنه لم يتخل قط عن فرصة التعلم.

現代社會中，許多家庭選擇晚一點生育。

现代社会中，许多家庭选择晚一点生育。

في المجتمع الحديث، تختار العديد من العائلات الإنجاب في وقت متأخر.

那場意外讓他的家庭變得破碎不堪。

那场意外让他的家庭变得破碎不堪。

ترك ذلك الحادث عائلته محطمة بشكل لا يوصف.