他把一生都奉獻給了教育事業。

他把一生都奉献给了教育事业。

Ông đã cống hiến cả cuộc đời mình cho sự nghiệp giáo dục.

他決定回國繼承家族的事業。

他决定回国继承家族的事业。

Anh ấy quyết định về nước để kế thừa sự nghiệp của gia đình.

他是我多年來最值得信賴的事業夥伴。

他是我多年来最值得信赖的事业伙伴。

Anh ấy là đối tác kinh doanh đáng tin cậy nhất của tôi trong nhiều năm qua.

他的事業心很強，很有責任感。

他的事业心很强，很有责任感。

Anh ấy có tinh thần cầu tiến trong sự nghiệp và tinh thần trách nhiệm cao.

他的事業才剛剛起步。

他的事业才刚刚起步。

Sự nghiệp của anh ấy vừa mới bắt đầu.

他決定投身於偏遠地區的教育事業。

他决定投身于偏远地区的教育事业。

Anh ấy quyết định dấn thân vào sự nghiệp giáo dục ở những vùng sâu vùng xa.

他退休後一直致力於慈善事業。

他退休后一直致力于慈善事业。

Kể từ khi nghỉ hưu, ông ấy đã cống hiến hết mình cho các hoạt động từ thiện.

這位老師為了教育事業，奉獻了自己無私的一生。

这位老师为了教育事业，奉献了自己无私的一生。

Người thầy này đã cống hiến cả cuộc đời vô tư của mình cho sự nghiệp giáo dục.

這位歌手終於走出了事業的低谷。

这位歌手终于走出了事业的低谷。

Ca sĩ này cuối cùng đã bước ra khỏi vực thẳm của sự nghiệp.