那

那棵樹死了。

那棵树死了。

Cái cây đó đã chết.

他用手指著那棟房子。

他用手指著那栋房子。

Anh ấy dùng tay chỉ vào ngôi nhà đó.

那位記者正在採訪新聞。

那位记者正在采访新闻。

Phóng viên đó đang phỏng vấn tin tức.

他在那次交易中賺了一大筆錢。

他在那次交易中赚了一大笔钱。

Anh ấy đã kiếm được một khoản tiền lớn trong giao dịch đó.

直到現在，我還記得那天的情景。

直到现在，我还记得那天的情景。

Cho đến tận bây giờ, tôi vẫn còn nhớ cảnh tượng ngày hôm đó.

既然你這麼有信心，那就去闖闖天下吧。

既然你这么有信心，那就去闯闯天下吧。

Nếu anh đã tự tin như vậy thì hãy ra ngoài bôn ba thiên hạ đi.

他試圖轉移話題，避開那個尷尬的問題。

他试图转移话题，避开那个尴尬的问题。

Anh ấy cố gắng chuyển chủ đề để tránh câu hỏi khó xử đó.

那位店員的態度非常親切。

那位店员的态度非常亲切。

Thái độ của nhân viên đó rất ân cần.

這筆醫療費用對那個家庭來說是沉重的負擔。

这笔医疗费用对那个家庭来说是沉重的负担。

Chi phí y tế này là một gánh nặng lớn đối với gia đình đó.