Chinesisch

gòngtóng
Bedeutung: gemeinsam
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

共
同

Beispielsätze

Wir haben ein gemeinsames Ziel.
我們是為了共同目標奮鬥的同志。
我们是为了共同目标奋斗的同志。
Wir sind Genossen, die für ein gemeinsames Ziel kämpfen.
保護環境是我們共同的責任。
保护环境是我们共同的责任。
Der Schutz der Umwelt ist unsere gemeinsame Verantwortung.
幸福的婚姻需要夫妻雙方共同努力去經營。
幸福的婚姻需要夫妻双方共同努力去经营。
Eine glückliche Ehe erfordert die gemeinsamen Anstrengungen beider Ehepartner.
家庭暴力是一個嚴重的社會問題,需要大家共同關注。
家庭暴力是一个严重的社会问题,需要大家共同关注。
Häusliche Gewalt ist ein ernstes gesellschaftliches Problem, das die gemeinsame Aufmerksamkeit aller erfordert.
我們必須共同努力攻克這個技術難點。
我们必须共同努力攻克这个技术难点。
Wir müssen zusammenarbeiten, um diese technische Schwierigkeit zu überwinden.
我們是同行,有很多共同的話題。
我们是同行,有很多共同的话题。
Wir sind Berufskollegen, daher haben wir viele gemeinsame Themen.
世界各國應共同防止核武器擴散。
世界各国应共同防止核武器扩散。
Die Länder der Welt sollten gemeinsam die Verbreitung von Atomwaffen verhindern.
我們應該放下仇恨,共同面對未來。
我们应该放下仇恨,共同面对未来。
Wir sollten den Hass loslassen und gemeinsam in die Zukunft blicken.
我們共同見證了歷史性的一刻。
我们共同见证了历史性的一刻。
Wir waren gemeinsam Zeugen eines historischen Augenblicks.

Verwendungshinweise

Beschreibt etwas, das von zwei oder mehr Personen oder Gruppen geteilt wird.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.