中国語

zàochéng
意味: (悪い結果を)招く、引き起こす
品詞: 動詞

発音を聞く

手書き

造
成

例文

喫煙は健康に被害をもたらす。
這個錯誤造成了嚴重的後果。
这个错误造成了严重的后果。
この間違いは深刻な結果を招いた。
森林大火對當地的生態環境造成了嚴重的破壞。
森林大火对当地的生态环境造成了严重的破坏。
森林火災は地元の生態環境に深刻な被害をもたらした。
這次地震造成了嚴重的經濟損失。
这次地震造成了严重的经济损失。
今回の地震は深刻な経済的損失をもたらした。
這次地震造成許多人死亡。
这次地震造成许多人死亡。
この地震で多くの人が死亡した。
長期熬夜會對身體造成不良影響。
长期熬夜会对身体造成不良影响。
長期の夜更かしは体に悪影響を及ぼします。
這次地震造成了嚴重的災害。
这次地震造成了严重的灾害。
この地震は深刻な災害をもたらした。
飲酒過量往往是造成車禍悲劇的主要原因。
饮酒过量往往是造成车祸悲剧的主要原因。
過度の飲酒は、しばしば交通事故の悲劇を引き起こす主な原因となります。
網路欺凌會對青少年造成嚴重的負面影響。
网路欺凌会对青少年造成严重的负面影响。
ネットいじめは青少年に深刻な悪影響(負面影響)を与える可能性がある。
這場金融風暴造成了巨大的損失。
这场金融风暴造成了巨大的损失。
この金融危機は莫大な損失をもたらした。

使用上の注意

通常、損害や問題などの悪い結果に対して使われる。

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。