Китайский
zǒngshì
Значение: всегда; неизменно
Часть речи: Наречие

Послушать произношение

Письмо от руки

總是
總
是
总是
总
是

Примеры предложений

Он всегда делает всё очень медленно.
這家餐廳總是坐滿了人。
这家餐厅总是坐满了人。
В этом ресторане всегда полно людей.
父母總是希望孩子過得好。
父母总是希望孩子过得好。
Родители всегда надеются, что их дети будут жить хорошо.
他雖然身為領導,卻總是能以身作則。
他虽然身为领导,却总是能以身作则。
Хотя он и лидер, он всегда подает пример своими действиями.
父母總是擔心他們的孩子。
父母总是担心他们的孩子。
Родители всегда беспокоятся за своих детей.
週末的捷運總是很擠。
周末的捷运总是很挤。
В выходные в метро всегда очень тесно.
這孩子真皮,總是到處亂跑。
这孩子真皮,总是到处乱跑。
Этот ребенок такой озорной, вечно бегает где попало.
他總是喜歡闖紅燈。
他总是喜欢闯红灯。
Ему всегда нравится проезжать на красный свет.
父母總是擔心子女的教育。
父母总是担心子女的教育。
Родители всегда беспокоятся об образовании своих детей.
他在這件事上總是患得患失。
他在这件事上总是患得患失。
Он всегда беспокоится о личной выгоде и потерях в этом деле.

Примечания по использованию

Используется для описания неизменной привычки или постоянного состояния.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.