我們應該考慮實際的情況。
我们应该考虑实际的情况。
Devemos considerar a situação real.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
考慮
考虑
Frases de exemplo
Por favor, considere minha sugestão cuidadosamente.
我們應該優先考慮集體的利益。
我们应该优先考虑集体的利益。
Devemos priorizar os interesses do coletivo.
在談判中，我們需要考慮對方的需求。
在谈判中，我们需要考虑对方的需求。
Nas negociações, precisamos considerar as necessidades da outra parte.
我們必須考慮整體的利益。
我们必须考虑整体的利益。
Devemos considerar os interesses do todo.
你應該考慮到這件事的後果。
你应该考虑到这件事的后果。
Você deve considerar as consequências deste assunto.
這些建議被納入考慮。
这些建议被纳入考虑。
Estas sugestões foram levadas em consideração.
招聘時，公司通常會優先考慮學歷較高的人。
招聘时，公司通常会优先考虑学历较高的人。
Ao contratar, as empresas costumam priorizar pessoas com maior escolaridade.
這件事實不相瞞，我已經考慮很久了。
这件事实不相瞒，我已经考虑很久了。
Para ser sincero sobre este assunto, já venho pensando nisso há muito tempo.
做出決定之前，你應該慎重考慮。
做出决定之前，你应该慎重考虑。
Antes de tomar uma decisão, você deve considerar cuidadosamente.
Notas de Uso
Significa pensar sobre algo cuidadosamente antes de tomar uma decisão.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.