Chinois

zhòngdà
Signification: majeur; important
Partie du discours: Adjectif

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

重
大

Phrases d'exemple

C'est une décision majeure.
西方文化對世界產生了重大影響。
西方文化对世界产生了重大影响。
La culture occidentale a eu une influence majeure sur le monde.
公司遇重大決策,總會先諮詢股東們的意見再做決定。
公司遇重大决策,总会先咨询股东们的意见再做决定。
L'entreprise consulte toujours l'avis des actionnaires avant de prendre des décisions importantes.
這家公司正在經歷重大的變革。
这家公司正在经历重大的变革。
Cette entreprise subit une réforme majeure.
警方經過幾個月的努力,終於偵破了這起重大案件。
警方经过几个月的努力,终于侦破了这起重大案件。
Après plusieurs mois d'efforts, la police a finalement résolu cette affaire importante.
警方認為他有重大的犯罪嫌疑。
警方认为他有重大的犯罪嫌疑。
La police pense qu'il est fortement soupçonné du crime.
他遭遇重大變故,一夕之間衰老許多。
他遭遇重大变故,一夕之间衰老许多。
Il a subi un changement majeur et a beaucoup vieilli du jour au lendemain.
雖然這只是一個微小的進步,但對我來說意義重大。
虽然这只是一个微小的进步,但对我来说意义重大。
Bien que ce ne soit qu'un infime progrès, cela signifie beaucoup pour moi.
這是一項重大突破。
这是一项重大突破。
C'est une percée majeure.
他是這個研究領域的帶頭人,帶領團隊取得了重大突破。
他是这个研究领域的带头人,带领团队取得了重大突破。
Il est un chef de file dans ce domaine de recherche et a mené l'équipe à des percées majeures.

Notes d'utilisation

Utilisé pour décrire des choses qui sont grandes en ampleur, en importance ou en conséquence.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.