他始終保持著一貫的工作作風。

他始终保持著一贯的工作作风。

Ha sempre mantenuto uno stile di lavoro coerente.

創業的過程極其不易，但他始終沒有放棄。

创业的过程极其不易，但他始终没有放弃。

Il processo di avvio di un'impresa è estremamente difficile, ma lui non si è mai arreso.

在疫情期間，醫護人員始終堅守在第一線。

在疫情期间，医护人员始终坚守在第一线。

Durante l'epidemia, il personale medico e infermieristico è rimasto in prima linea.

他對朋友始終如一，從未改變過。

他对朋友始终如一，从未改变过。

È sempre fedele ai suoi amici e non è mai cambiato.

無論身在何處，親情的溫暖始終是我們最堅強的後盾。

无论身在何处，亲情的温暖始终是我们最坚强的后盾。

Non importa dove siamo, il calore dell'affetto familiare è sempre il nostro sostegno più forte.

作為一名軍人，他始終忠於自己的國家。

作为一名军人，他始终忠于自己的国家。

Come soldato, è sempre fedele al suo paese.

他旅居國外多年，心中始終思念著故鄉。

他旅居国外多年，心中始终思念著故乡。

Vive all'estero da molti anni e nel suo cuore rimpiange sempre la sua città natale.

在這場爭論中，他始終保持中立的態度。

在这场争论中，他始终保持中立的态度。

In questa discussione, ha sempre mantenuto un atteggiamento neutrale.

縱觀歷史，科技的進步始終是推動社會發展的重要動力。

纵观历史，科技的进步始终是推动社会发展的重要动力。

Guardando alla storia, il progresso tecnologico è sempre stato un importante motore per lo sviluppo sociale.