工程

經理正在工地監督工程的進行。

经理正在工地监督工程的进行。

المدير يشرف حاليًا على سير العمل في موقع البناء.

建築的主體工程已經完工，接下來要進行內部裝修。

建筑的主体工程已经完工，接下来要进行内部装修。

اكتمل الهيكل الرئيسي للمبنى، وسيتم تنفيذ الديكور الداخلي لاحقًا.

這家公司承包了這項大型建築工程。

这家公司承包了这项大型建筑工程。

تعاقدت هذه الشركة على هذا المشروع الإنشائي الضخم.

這項工程旨在整治長期受污染的河道。

这项工程旨在整治长期受污染的河道。

يهدف هذا المشروع إلى معالجة مجرى النهر الملوث منذ فترة طويلة.

政府正在興修農田水利工程。

政府正在兴修农田水利工程。

الحكومة تقوم ببناء مشاريع الري للأراضي الزراعية.

政府正在為這項工程招標。

政府正在为这项工程招标。

الحكومة تطرح مناقصة لهذا المشروع.

捷運工程預計將在下個月正式開工。

捷运工程预计将在下个月正式开工。

من المتوقع أن يبدأ مشروع المترو العمل رسمياً الشهر المقبل.

這項工程非常艱巨，需要耗費大量的時間與人力。

这项工程非常艰巨，需要耗费大量的时间与人力。

هذا المشروع شاق للغاية ويتطلب الكثير من الوقت والقوى العاملة.

這項工程歷時三年才宣告完工。

这项工程历时三年才宣告完工。

استغرق هذا المشروع ثلاث سنوات لاكتماله.