工程

經理正在工地監督工程的進行。

经理正在工地监督工程的进行。

Quản lý hiện đang có mặt tại công trường để giám sát tiến độ dự án.

建築的主體工程已經完工，接下來要進行內部裝修。

建筑的主体工程已经完工，接下来要进行内部装修。

Công trình chính của tòa nhà đã hoàn thành, tiếp theo sẽ tiến hành trang trí nội thất.

這家公司承包了這項大型建築工程。

这家公司承包了这项大型建筑工程。

Công ty này đã nhận thầu dự án xây dựng quy mô lớn này.

這項工程旨在整治長期受污染的河道。

这项工程旨在整治长期受污染的河道。

Dự án này nhằm mục đích chỉnh trị dòng sông bị ô nhiễm lâu ngày.

政府正在興修農田水利工程。

政府正在兴修农田水利工程。

Chính phủ đang xây dựng các công trình thủy lợi cho đất nông nghiệp.

政府正在為這項工程招標。

政府正在为这项工程招标。

Chính phủ đang mời thầu cho công trình này.

捷運工程預計將在下個月正式開工。

捷运工程预计将在下个月正式开工。

Dự án tàu điện ngầm dự kiến sẽ chính thức khởi công vào tháng tới.

這項工程非常艱巨，需要耗費大量的時間與人力。

这项工程非常艰巨，需要耗费大量的时间与人力。

Công trình này rất gian khổ, đòi hỏi tốn nhiều thời gian và nhân lực.

這項工程歷時三年才宣告完工。

这项工程历时三年才宣告完工。

Dự án này đã kéo dài ba năm mới hoàn thành.