Chinesisch

控制

kòngzhì
Bedeutung: kontrollieren
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

控
制

Beispielsätze

Er versuchte, seine Emotionen zu kontrollieren.
政府採取了強硬手段來控制通貨膨脹。
政府采取了强硬手段来控制通货膨胀。
Die Regierung ergriff harte Maßnahmen, um die Inflation zu kontrollieren.
品質控制是一個重要的環節。
品质控制是一个重要的环节。
Qualitätskontrolle ist ein wichtiges Glied.
艾滋病是可以預防和控制的。
艾滋病是可以预防和控制的。
AIDS ist vermeidbar und kontrollierbar.
隨着疫苗的普及，全球的疫情終於得到了有效控制。
随着疫苗的普及，全球的疫情终于得到了有效控制。
Mit der Verbreitung von Impfstoffen wurde das weltweite Infektionsgeschehen endlich wirksam unter Kontrolle gebracht.
火勢迅速蔓延，消防員正努力控制局面。
火势迅速蔓延，消防员正努力控制局面。
Das Feuer breitete sich schnell aus, und die Feuerwehrleute arbeiten hart daran, die Lage unter Kontrolle zu bringen.
他患有糖尿病，所以必須嚴格控制血糖。
他患有糖尿病，所以必须严格控制血糖。
Er hat Diabetes, deshalb muss er seinen Blutzuckerspiegel streng kontrollieren.
為了健康，他開始控制體重。
为了健康，他开始控制体重。
Er begann, sein Gewicht der Gesundheit wegen zu kontrollieren.
飛機失去控制，墜落在森林裡。
飞机失去控制，坠落在森林里。
Das Flugzeug verlor die Kontrolle und stürzte in den Wald.
防止瘟疫最好是從控制病源著手。
防止瘟疫最好是从控制病源著手。
Der beste Weg, eine Epidemie zu verhindern, besteht darin, zunächst die Krankheitsquelle zu kontrollieren.

Verwendungshinweise

Macht oder Einfluss über etwas ausüben.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.