Chinês

shōurù
Significado: renda; receita
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

收
入

Frases de exemplo

A renda mensal dele é muito estável.
公司的收入增加了。
A receita da empresa aumentou.
申請貸款需要提供收入證明。
申请贷款需要提供收入证明。
Solicitar um empréstimo requer fornecer comprovante de renda.
這裡的人均收入逐年增長。
这里的人均收入逐年增长。
A renda per capita aqui está aumentando ano após ano.
政府決定對高收入者徵收更高的稅。
政府决定对高收入者征收更高的税。
O governo decidiu cobrar impostos mais altos das pessoas de rendimento elevado.
他的收入相當可觀。
他的收入相当可观。
A renda dele é bastante considerável.
這場義演的收入將全部捐給災區。
这场义演的收入将全部捐给灾区。
Toda a renda deste show beneficente será doada para a área do desastre.
歲月在他的容顏上留下了痕跡。
岁月在他的容颜上留下了痕迹。
O tempo deixou marcas em seu rosto.
這家公司的年收入相當於一個小國的預算。
这家公司的年收入相当于一个小国的预算。
A receita anual desta empresa equivale ao orçamento de um pequeno país.

Notas de Uso

Usa-se para dinheiro recebido por trabalho, negócios, investimentos ou contas públicas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.