Chinês
guānniàn
Significado: conceito; ideia; noção
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

觀念
觀
念
观念
观
念

Frases de exemplo

Este conceito tradicional já está ultrapassado.
領導者必須具備全局觀念,才能做出正確的決策。
领导者必须具备全局观念,才能做出正确的决策。
Um líder deve ter uma visão de conjunto para tomar as decisões corretas.
他希望能擺脫傳統觀念的束縛,追求自由的生活。
他希望能摆脱传统观念的束缚,追求自由的生活。
Ele espera libertar-se das amarras dos conceitos tradicionais e buscar uma vida livre.
環保觀念應該在每個人心中紮根。
环保观念应该在每个人心中扎根。
Os conceitos de proteção ambiental devem criar raízes no coração de todos.
近年來,少油減糖的飲食觀念非常盛行。
近年来,少油减糖的饮食观念非常盛行。
Nos últimos anos, o conceito de uma dieta com pouco óleo e pouco açúcar tornou-se muito prevalente.
思想僵化的人很難接受新的觀念。
思想僵化的人很难接受新的观念。
Pessoas com pensamento rígido têm dificuldade em aceitar novas ideias.
父母從小就向他灌輸勤儉的觀念。
父母从小就向他灌输勤俭的观念。
Os pais incutiram nele o conceito de economia desde cedo.

Notas de Uso

Refere-se aos pensamentos, pontos de vista ou a uma noção geral sobre algo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.