Cinese
shèjì
Significato: design; progettazione; progettare; tramare
Parte del discorso: Sostantivo, Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

設計
設
計
设计
设
计

Frasi di esempio

Il design di questo edificio è molto moderno.
他是一位著名的建築師,設計過許多地標。
他是一位著名的建筑师,设计过许多地标。
È un famoso architetto che ha progettato molti monumenti.
我喜歡這款手機的流線型設計。
我喜欢这款手机的流线型设计。
Mi piace il design aerodinamico di questo telefono cellulare.
這機器是根據槓桿原理設計的。
这机器是根据杠杆原理设计的。
Questa macchina è progettata secondo il principio della leva.
這棟建築物的外部設計很特別。
这栋建筑物的外部设计很特别。
Il design esterno di questo edificio è molto particolare.
公司正在公開徵求新的設計方案。
公司正在公开征求新的设计方案。
L'azienda sta sollecitando pubblicamente nuove proposte di design.
這款設計引領了現代的時尚潮流。
这款设计引领了现代的时尚潮流。
Questo design guida la tendenza della moda moderna.
他的設計非常巧妙,完美地利用了空間。
他的设计非常巧妙,完美地利用了空间。
Il suo design è molto ingegnoso, sfrutta perfettamente lo spazio.
他提出的設計方案非常新穎。
他提出的设计方案非常新颖。
Il piano di design che ha proposto è molto originale.
這件衣服是由一位著名設計師設計的。
这件衣服是由一位著名设计师设计的。
Questo capo è stato disegnato da un famoso stilista.

Note d'uso

Può riferirsi alla pianificazione estetica o a uno schema/trappola calcolata.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.