Chinês

zhuāzhù
Significado: agarrar; apanhar; aproveitar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

抓
住

Frases de exemplo

Ele aproveitou a oportunidade e mostrou seu talento.
警察把那個壞人抓住了。
警察把那个坏人抓住了。
A polícia pegou aquela pessoa má.
他是一個精明的商人,總能抓住最好的投資機會。
他是一个精明的商人,总能抓住最好的投资机会。
Ele é um empresário astuto que sempre consegue aproveitar as melhores oportunidades de investimento.
那個間諜被祕密警察抓住了。
那个间谍被秘密警察抓住了。
Aquele espião foi capturado pela polícia secreta.
警察抓住了那個小偷。
警察抓住了那个小偷。
A polícia pegou aquele ladrão.
不要讓別人抓住你的把柄。
不要让别人抓住你的把柄。
Não deixe que os outros peguem seu ponto fraco.
這個大騙子終於被警察抓住了,真是罪有應得。
这个大骗子终于被警察抓住了,真是罪有应得。
Este grande vigarista foi finalmente apanhado pela polícia; ele realmente merece isso.
那個小偷兒被警察抓住了。
那个小偷儿被警察抓住了。
Aquele ladrão foi pego pela polícia.

Notas de Uso

Usado para agarrar fisicamente ou para aproveitar oportunidades abstratas.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.