Tiếng Trung
fànwéi
Nghĩa: phạm vi
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

範圍
範
圍
范围
范
围

Câu ví dụ

Vấn đề này nằm ngoài phạm vi thẩm quyền của tôi.
他們的勢力範圍很廣。
他们的势力范围很广。
Phạm vi thế lực của họ rất rộng.
這項新技術正在全國範圍內推廣。
这项新技术正在全国范围内推广。
Công nghệ mới này đang được quảng bá trên toàn quốc.
他在職權範圍內作出了這項決定。
他在职权范围内作出了这项决定。
Anh ấy đã đưa ra quyết định này trong phạm vi thẩm quyền của mình.
這件事超出了我的能力範圍。
这件事超出了我的能力范围。
Việc này đã vượt quá phạm vi khả năng của tôi.
他把職務範圍內的各項事宜交代清楚,才放心的休假。
他把职务范围内的各项事宜交代清楚,才放心的休假。
Anh ấy đã bàn giao rõ ràng các công việc trong phạm vi chức vụ của mình trước khi yên tâm nghỉ phép.
法律必須明確界定公眾與私人的權利範圍。
法律必须明确界定公众与私人的权利范围。
Luật pháp phải xác định rõ phạm vi của các quyền công cộng và riêng tư.
這個實驗的誤差範圍在百分之五以內。
这个实验的误差范围在百分之五以内。
Sai số của thí nghiệm này nằm trong khoảng năm phần trăm.
這個問題牽涉的範圍很廣。
这个问题牵涉的范围很广。
Vấn đề này liên quan đến một phạm vi rất rộng.
歷史課上,老師介紹戰國七雄的勢力範圍。
历史课上,老师介绍战国七雄的势力范围。
Trong giờ lịch sử, giáo viên giới thiệu phạm vi thế lực của Thất hùng thời Chiến Quốc.

Ghi chú sử dụng

Chỉ giới hạn hoặc mức độ của một cái gì đó.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.