Chinois

zhèngshì
Signification: officiel; formel
Partie du discours: Adjectif

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

正
式

Phrases d'exemple

Ils organiseront officiellement le mariage la semaine prochaine.
政府正式宣佈了新的政策。
政府正式宣布了新的政策。
Le gouvernement a officiellement annoncé la nouvelle politique.
參加晚宴必須穿著正式服裝。
参加晚宴必须穿著正式服装。
Vous devez porter une tenue de soirée pour assister au banquet.
這款新手機預計下個月正式上市。
这款新手机预计下个月正式上市。
Ce nouveau téléphone devrait être officiellement commercialisé le mois prochain.
隨著大幕緩緩升起,演出正式開始了。
随著大幕缓缓升起,演出正式开始了。
Alors que le rideau se levait lentement, la représentation a officiellement commencé.
政府昨日正式頒布了新的環境保護條例。
政府昨日正式颁布了新的环境保护条例。
Le gouvernement a officiellement promulgué hier la nouvelle réglementation sur la protection de l'environnement.
這兩個國家正式宣佈建交,有利於雙方的經濟發展。
这两个国家正式宣布建交,有利于双方的经济发展。
Les deux pays ont officiellement annoncé l'établissement de relations diplomatiques, ce qui est bénéfique pour le développement économique des deux parties.
捷運工程預計將在下個月正式開工。
捷运工程预计将在下个月正式开工。
Le projet de métro devrait officiellement commencer les travaux le mois prochain.
新一屆內閣將於下週正式就職。
新一届内阁将于下周正式就职。
Le nouveau cabinet entrera officiellement en fonction la semaine prochaine.
在正式場合,他總是穿得非常得體。
在正式场合,他总是穿得非常得体。
Lors d'occasions formelles, il s'habille toujours de manière très appropriée.

Notes d'utilisation

Répond à une norme, une procédure ou une exigence légale.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.