正式

政府正式宣佈了新的政策。

政府正式宣布了新的政策。

รัฐบาลประกาศนโยบายใหม่อย่างเป็นทางการ

參加晚宴必須穿著正式服裝。

参加晚宴必须穿著正式服装。

คุณต้องสวมเครื่องแต่งกายที่เป็นทางการเพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยง

這款新手機預計下個月正式上市。

这款新手机预计下个月正式上市。

โทรศัพท์รุ่นใหม่นี้คาดว่าจะออกสู่ตลาดอย่างเป็นทางการในเดือนหน้า

隨著大幕緩緩升起，演出正式開始了。

随著大幕缓缓升起，演出正式开始了。

เมื่อม่านค่อยๆ เลื่อนขึ้น การแสดงก็เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ

政府昨日正式頒布了新的環境保護條例。

政府昨日正式颁布了新的环境保护条例。

เมื่อวานนี้รัฐบาลได้ประกาศใช้ข้อบังคับใหม่เกี่ยวกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมอย่างเป็นทางการ

這兩個國家正式宣佈建交，有利於雙方的經濟發展。

这两个国家正式宣布建交，有利于双方的经济发展。

ทั้งสองประเทศประกาศสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งสองฝ่าย

捷運工程預計將在下個月正式開工。

捷运工程预计将在下个月正式开工。

โครงการรถไฟฟ้าคาดว่าจะเริ่มก่อสร้างอย่างเป็นทางการในเดือนหน้า

新一屆內閣將於下週正式就職。

新一届内阁将于下周正式就职。

คณะรัฐมนตรีชุดใหม่จะเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในสัปดาห์หน้า

在正式場合，他總是穿得非常得體。

在正式场合，他总是穿得非常得体。

ในโอกาสที่เป็นทางการ เขามักจะแต่งกายได้อย่างเหมาะสมเสมอ