Cinese
pòhuài
Significato: distruggere; danneggiare; infrangere
Parte del discorso: Verbo, Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

破壞
破
壞
破坏
破
坏

Frasi di esempio

Non dovremmo distruggere l'ambiente naturale.
森林大火對當地的生態環境造成了嚴重的破壞。
森林大火对当地的生态环境造成了严重的破坏。
L'incendio boschivo ha causato gravi danni all'ambiente ecologico locale.
這座城市在地震中遭受了嚴重破壞。
这座城市在地震中遭受了严重破坏。
La città ha subito gravi danni nel terremoto.
戰爭總是給人民帶來掠奪與破壞。
战争总是给人民带来掠夺与破坏。
La guerra porta sempre saccheggio e distruzione al popolo.
這場洪水造成的破壞是史無前例的。
这场洪水造成的破坏是史无前例的。
La distruzione causata da questa inondazione è senza precedenti.
有人混入隊伍中搞破壞。
有人混入队伍中搞破坏。
Qualcuno si è infiltrato nella fila per causare danni.
這扇防盜門非常堅固,不容易被破壞。
这扇防盗门非常坚固,不容易被破坏。
Questa porta blindata è molto solida e non è facile da danneggiare.
我覺得有人在背後搞鬼,故意破壞我們的計畫。
我觉得有人在背后搞鬼,故意破坏我们的计划。
Ho l'impressione che qualcuno stia tramando qualcosa alle nostre spalle, sabotando deliberatamente il nostro piano.
過度砍伐林木會破壞生態平衡。
过度砍伐林木会破坏生态平衡。
L'abbattimento eccessivo di alberi distruggerà l'equilibrio ecologico.
颱風給這個村莊帶來了嚴重的破壞。
台风给这个村庄带来了严重的破坏。
Il tifone ha causato gravi danni a questo villaggio.

Note d'uso

Può riferirsi alla distruzione fisica o alla violazione di regole o relazioni.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.