每個人都應該享有平等的權利。

每个人都应该享有平等的权利。

ทุกคนควรได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกัน

人人都有追求幸福的權利。

人人都有追求幸福的权利。

ทุกคนมีสิทธิที่จะแสวงหาความสุข

這項法律保障了公民的權利。

这项法律保障了公民的权利。

กฎหมายฉบับนี้คุ้มครองสิทธิของพลเมือง

每個國家都有維護自己主權的權利。

每个国家都有维护自己主权的权利。

ทุกประเทศมีสิทธิที่จะรักษาอธิปไตยของตนเอง

每個人都應當享有平等的權利。

每个人都应当享有平等的权利。

ทุกคนควรได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกัน

維護人格尊嚴是每個人的權利。

维护人格尊严是每个人的权利。

การรักษาศักดิ์ศรีส่วนบุคคลเป็นสิทธิของทุกคน

他因罪被剝奪了政治權利。

他因罪被剥夺了政治权利。

เขาถูกริบสิทธิทางการเมืองเนื่องจากอาชญากรรม

人民在法律面前享有同等的權利。

人民在法律面前享有同等的权利。

ประชาชนมีสิทธิเท่าเทียมกันตามกฎหมาย

法律必須明確界定公眾與私人的權利範圍。

法律必须明确界定公众与私人的权利范围。

กฎหมายต้องกำหนดขอบเขตของสิทธิสาธารณะและสิทธิส่วนบุคคลให้ชัดเจน