每個人都應該享有平等的權利。

每个人都应该享有平等的权利。

Mọi người đều nên được hưởng các quyền bình đẳng.

人人都有追求幸福的權利。

人人都有追求幸福的权利。

Mọi người đều có quyền mưu cầu hạnh phúc.

這項法律保障了公民的權利。

这项法律保障了公民的权利。

Luật này bảo vệ quyền lợi của công dân.

每個國家都有維護自己主權的權利。

每个国家都有维护自己主权的权利。

Mỗi quốc gia đều có quyền duy trì chủ quyền của chính mình.

每個人都應當享有平等的權利。

每个人都应当享有平等的权利。

Mọi người đều nên được hưởng các quyền bình đẳng.

維護人格尊嚴是每個人的權利。

维护人格尊严是每个人的权利。

Duy trì nhân phẩm cá nhân là quyền của mọi người.

他因罪被剝奪了政治權利。

他因罪被剥夺了政治权利。

Anh ta đã bị tước đoạt quyền chính trị vì tội ác.

人民在法律面前享有同等的權利。

人民在法律面前享有同等的权利。

Mọi người đều được hưởng các quyền ngang nhau trước pháp luật.

法律必須明確界定公眾與私人的權利範圍。

法律必须明确界定公众与私人的权利范围。

Luật pháp phải xác định rõ phạm vi của các quyền công cộng và riêng tư.