Chinês
liǎn
Significado: rosto; cara
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

臉
脸

Frases de exemplo

O rosto dela ficou vermelho.
眼淚順著她的臉流了下來。
眼泪顺著她的脸流了下来。
Lágrimas escorreram pelo rosto dela.
他臉上流露出興奮的表情。
他脸上流露出兴奋的表情。
Uma expressão de excitação apareceu em seu rosto.
歲月在他的臉上留下了痕跡。
岁月在他的脸上留下了痕迹。
Os anos deixaram marcas em seu rosto.
這張照片拍得很模糊,看不清人臉。
这张照片拍得很模糊,看不清人脸。
Esta foto ficou muito embaçada; não dá para ver o rosto com clareza.
她在臉上擦了一些粉。
她在脸上擦了一些粉。
Ela passou um pouco de pó no rosto.
他沒錢卻硬要請客,真是打腫臉充胖子。
他没钱却硬要请客,真是打肿脸充胖子。
Ele não tem dinheiro, mas insiste em pagar a conta; está realmente vivendo de aparências.
她的臉上充滿了光彩。
她的脸上充满了光彩。
O rosto dela estava cheio de esplendor.
他的臉上顯出了快樂的表情。
他的脸上显出了快乐的表情。
O rosto dele mostrou uma expressão feliz.
他的臉上滿是汗水。
他的脸上满是汗水。
O rosto dele estava coberto de suor.

Notas de Uso

A parte frontal da cabeça; também implica reputação ou expressão.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.