Китайский
mèng
Значение: сон; мечта
Часть речи: Существительное, Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

夢
梦

Примеры предложений

Прошлой ночью мне приснился очень странный сон.
我昨晚做了一個夢。
我昨晚做了一个梦。
Вчера вечером мне приснился сон.
人生好比一場夢。
人生好比一场梦。
Жизнь подобна сну.
一陣急促的敲門聲把我從夢中驚醒。
一阵急促的敲门声把我从梦中惊醒。
Внезапный стук в дверь заставил меня проснуться в испуге от сна.
眼前的一切都如夢似幻。
眼前的一切都如梦似幻。
Все перед моими глазами подобно сну или иллюзии.
這景色美得彷佛在夢中一般。
这景色美得彷佛在梦中一般。
Этот пейзаж так прекрасен, словно во сне.
如果說這是一場夢,我希望永遠不要醒來。
如果说这是一场梦,我希望永远不要醒来。
Если это сон, я надеюсь, что никогда не проснусь.
人生就像一場夢。
人生就像一场梦。
Жизнь подобна сну.

Примечания по использованию

Означает образы во время сна или заветное желание.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.