Tiếng Trung
guānchá
Nghĩa: quan sát
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Viết tay

觀察
觀
察
观察
观
察

Câu ví dụ

Anh ấy quan sát kỹ hành vi của côn trùng.
成功的企業家需要具備敏銳的觀察力。
成功的企业家需要具备敏锐的观察力。
Một doanh nhân thành đạt cần có khả năng quan sát nhạy bén.
這種新型藥物的效應仍需進一步觀察。
这种新型药物的效应仍需进一步观察。
Hiệu ứng của loại thuốc mới này vẫn cần được theo dõi thêm.
醫生正在密切觀察病人的病情。
医生正在密切观察病人的病情。
Bác sĩ đang theo dõi sát sao bệnh tình của bệnh nhân.
藝術家具備敏銳的觀察力。
艺术家具备敏锐的观察力。
Các nghệ sĩ có khả năng quan sát nhạy bén.
學生用望遠鏡觀察遙遠的天體。
学生用望远镜观察遥远的天体。
Học sinh dùng kính viễn vọng để quan sát các thiên thể xa xôi.
偵探通過細緻的觀察和推理,終於揭開了謎底。
侦探通过细致的观察和推理,终于揭开了谜底。
Thám tử cuối cùng đã khám phá ra bí mật thông qua việc quan sát và suy luận tỉ mỉ.
醫生正在仔細觀察病人的病症。
医生正在仔细观察病人的病症。
Bác sĩ đang quan sát kỹ lưỡng các triệu chứng của bệnh nhân.
學生興趣盎然地觀察化石。
学生兴趣盎然地观察化石。
Học sinh quan sát hóa thạch với sự thích thú rõ rệt.
相傳倉頡觀察鳥獸的足跡,進而創造了文字。
相传仓颉观察鸟兽的足迹,进而创造了文字。
Truyền thuyết kể rằng Thương Hiệt quan sát dấu chân chim thú, từ đó sáng tạo ra chữ viết.

Ghi chú sử dụng

Có nghĩa là xem xét kỹ lưỡng để nghiên cứu.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.