Chinês
wéihù
Significado: manter; salvaguardar; preservar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

維護
維
護
维护
维
护

Frases de exemplo

Todos devem manter a higiene ambiental pública.
社區民警負責維護治安。
社区民警负责维护治安。
A polícia comunitária é responsável por manter a segurança pública.
每個國家都有維護自己主權的權利。
每个国家都有维护自己主权的权利。
Cada país tem o direito de manter a sua própria soberania.
我們要維護社會的正義。
我们要维护社会的正义。
Devemos defender a justiça social.
維護人格尊嚴是每個人的權利。
维护人格尊严是每个人的权利。
Manter a dignidade pessoal é um direito de todos.
為了維護自然界的平衡,我們必須保護環境。
为了维护自然界的平衡,我们必须保护环境。
Para manter o equilíbrio da natureza, devemos proteger o meio ambiente.
由於長期缺乏維護,這座古建築損壞得非常嚴重。
由于长期缺乏维护,这座古建筑损坏得非常严重。
Devido à falta de manutenção a longo prazo, este edifício antigo está seriamente danificado.
保持口腔清潔,才能維護牙齒的健康。
保持口腔清洁,才能维护牙齿的健康。
Somente mantendo a higiene bucal é possível preservar a saúde dentária.
維護國家領空主權是軍隊的神聖職責。
维护国家领空主权是军队的神圣职责。
Manter a soberania do espaço aéreo nacional é o dever sagrado do exército.
維護市容整潔是市民的本分。
维护市容整洁是市民的本分。
Manter a limpeza da cidade é o dever dos cidadãos.

Notas de Uso

Usado para conceitos abstratos como direitos ou a manutenção da limpeza.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.