Chinês
shízài
Significado: realmente; honesto; justo (preço)
Classe Gramatical: Adjetivo, Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

實在
實
在
实在
实
在

Frases de exemplo

Os preços neste restaurante são justos e o sabor também é muito bom.
這件事我實在不知道該如何開口。
这件事我实在不知道该如何开口。
Eu realmente não sei como começar a falar sobre este assunto.
看到那隻受傷的貓,我實在不忍心離開。
看到那只受伤的猫,我实在不忍心离开。
Ao ver aquele gato ferido, eu realmente não tive coragem de ir embora.
他最近忙得不可開交,實在難以脫身。
他最近忙得不可开交,实在难以脱身。
Ele tem estado incrivelmente ocupado ultimamente e não consegue realmente livrar-se.
最近工作實在太多,大家都忙得不可開交。
最近工作实在太多,大家都忙得不可开交。
Recentemente há trabalho demais, todos estão terrivelmente ocupados.
那個暴君實在無道。
那个暴君实在无道。
Aquele tirano é verdadeiramente iníquo.
外行人實在難以分辨這件古董的真偽。
外行人实在难以分辨这件古董的真伪。
É realmente difícil para um leigo distinguir a autenticidade desta antiguidade.
他的口才,我實在比不上。
他的口才,我实在比不上。
Eu realmente não posso me comparar com a eloquência dele.

Notas de Uso

Pode significar 'realmente' como advérbio ou 'honesto/confiável' como adjetivo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.