Cinese

chéngjiù
Significato: traguardo; successo; compiere
Parte del discorso: Sostantivo, Verbo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

成
就

Frasi di esempio

Ha ottenuto grandi successi nel campo della scienza.
他在物理學領域取得巨大的成就。
他在物理学领域取得巨大的成就。
Ha ottenuto un grande successo nel campo della fisica.
他憑藉卓越的科學成就當選為中央研究院院士。
他凭借卓越的科学成就当选为中央研究院院士。
È stato eletto accademico dell'Academia Sinica per i suoi eccezionali risultati scientifici.
回顧過去的一年,我們取得了很多成就。
回顾过去的一年,我们取得了很多成就。
Guardando all'anno passato, abbiamo ottenuto molti successi.
他在科學領域取得了卓越的成就。
他在科学领域取得了卓越的成就。
Ha ottenuto risultati eccellenti nel campo della scienza.
遭遇失敗就自甘墮落的人,一生很難成就大事。
遭遇失败就自甘堕落的人,一生很难成就大事。
Chi si lascia andare al degrado dopo un fallimento farà fatica a realizzare grandi cose nella vita.
他不喜歡在朋友面前炫耀自己的成就。
他不喜欢在朋友面前炫耀自己的成就。
Non gli piace vantarsi dei suoi successi davanti agli amici.
不要因為別人的成就而感到妒忌。
不要因为别人的成就而感到妒忌。
Non provare invidia per i successi degli altri.
他在學術領域取得了卓然的成就。
他在学术领域取得了卓然的成就。
Ha ottenuto un successo eccellente in campo accademico.

Note d'uso

Usato come sostantivo per risultati significativi in una carriera, o come verbo che significa compiere.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.