Chinois
qíngxù
Signification: émotion; humeur; état d'âme
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

情緒
情
緒
情绪
情
绪

Phrases d'exemple

Écouter de la musique peut nous aider à détendre notre humeur et à stabiliser nos émotions.
他試圖控制自己的情緒。
他试图控制自己的情绪。
Il a essayé de contrôler ses émotions.
情緒的波動會影響身體健康。
情绪的波动会影响身体健康。
Les fluctuations émotionnelles peuvent affecter la santé physique.
聽了音樂後,他的緊張情緒緩和了不少。
听了音乐后,他的紧张情绪缓和了不少。
Après avoir écouté de la musique, sa tension s'est beaucoup apaisée.
有心人士在煽動羣眾的情緒。
有心人士在煽动群众的情绪。
Des personnes mal intentionnées attisent les émotions de la foule.
他最近情緒很抑鬱。
他最近情绪很抑郁。
Il se sent très déprimé ces derniers temps.
他的情緒很低落。
他的情绪很低落。
Son humeur est très basse.
他因為失戀而情緒低落,朋友們紛紛趕來安慰他。
他因为失恋而情绪低落,朋友们纷纷赶来安慰他。
Il était déprimé à cause de sa rupture, et ses amis se sont empressés de venir le consoler les uns après les autres.
他今天情緒不好,對誰都一副愛理不理的樣子。
他今天情绪不好,对谁都一副爱理不理的样子。
Il est de mauvaise humeur aujourd'hui et se montre indifférent envers tout le monde.

Notes d'utilisation

Désigne l'état psychologique provoqué par des stimuli externes (joie, colère, etc.).

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.