Chinês

zǎoyǐ
Significado: há muito tempo; já havia
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

早
已

Frases de exemplo

Ele já sabia dessa notícia havia muito tempo.
這場比賽雙方實力懸殊,結果早已註定。
这场比赛双方实力悬殊,结果早已注定。
A força de ambos os lados nesta partida é muito desigual, e o resultado foi decidido há muito tempo.
他早已看透了商場上的爾虞我詐,決定退隱山林。
他早已看透了商场上的尔虞我诈,决定退隐山林。
Ele já havia percebido há muito tempo os enganos do mundo dos negócios e decidiu se retirar para as montanhas.
這種事早已司空見慣了。
这种事早已司空见惯了。
Esse tipo de coisa já se tornou algo comum.
對於這次考試的結果,他早已胸有成竹。
对于这次考试的结果,他早已胸有成竹。
Ele já estava confiante sobre os resultados deste exame.
他早已把當初的承諾拋在腦後了。
他早已把当初的承诺抛在脑后了。
Ele há muito tempo deixou sua promessa original de lado.

Notas de Uso

Enfatiza que algo já era verdade ou já estava concluído bem antes do momento mencionado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.