令

看到這些舊照片，不禁令他回想起童年的往事。

看到这些旧照片，不禁令他回想起童年的往事。

이 오래된 사진들을 보니 그는 어린 시절의 일들이 회상되었다.

這場魔術表演令人驚嘆不已。

这场魔术表演令人惊叹不已。

이 마술쇼는 사람들을 끊임없이 감탄하게 한다.

他失去比賽資格，令人惋惜。

他失去比赛资格，令人惋惜。

그가 대회 출전 자격을 잃은 것은 애석한 일이다.

這頓晚餐的味道令人回味無窮。

这顿晚餐的味道令人回味无穷。

이 저녁 식사의 맛은 끝없이 되새기게 만든다.

桃花源的美景令許多人悠然神往。

桃花源的美景令许多人悠然神往。

무릉도원의 아름다운 풍경은 많은 이들을 황홀하게 만든다.

他使出了一套獨門招數，令對手措手不及。

他使出了一套独门招数，令对手措手不及。

그는 독특한 초식을 선보여 상대방을 당황하게 만들었다.

他這突如其來的舉動，真令人迷惑不解。

他这突如其来的举动，真令人迷惑不解。

그의 갑작스러운 행동은 정말이지 이해할 수 없었다.