週末社區舉辦了一個活動。

周末社区举办了一个活动。

週末に地域で活動が行われました。

他們將在下週正式舉辦婚禮。

他们将在下周正式举办婚礼。

彼らは来週、正式に結婚式を挙げます。

這座城市正在舉辦一場大型活動。

这座城市正在举办一场大型活动。

この都市では大型イベントが開催されています。

公司決定定期舉辦職能訓練，以加強員工的專業知識。

公司决定定期举办职能训练，以加强员工的专业知识。

会社は従業員の専門知識を強化するため、定期的に職能訓練を実施することを決定した。

博物館正在舉辦一場藝術展覽。

博物馆正在举办一场艺术展览。

その博物館では現在、美術展が開かれています。

這家店正在舉辦週年慶，所有的商品都有優惠。

这家店正在举办周年庆，所有的商品都有优惠。

この店は周年記念イベントを開催しており、すべての商品に割引があります。

學校每年都會舉辦體育競賽。

学校每年都会举办体育竞赛。

学校は毎年体育競賽（スポーツ大会）を開催している。

他們舉辦了一個小型展覽。

他们举办了一个小型展览。

彼らは小型の展覧会を開催した。

學校下個月將舉辦一年一度的運動會。

学校下个月将举办一年一度的运动会。

学校は来月、年一回の運動会を開催します。