จีน
zhēngqǔ
ความหมาย: ช่วงชิง; พยายามเพื่อให้ได้มา
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

爭取
爭
取
争取
争
取

ประโยคตัวอย่าง

เราต้องพยายามช่วงชิงทุกโอกาส
候選人正努力爭取選民的支持。
候选人正努力争取选民的支持。
ผู้สมัครกำลังพยายามอย่างหนักเพื่อขอรับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
為了爭取更好的福利,工人們決定舉行罷工。
为了争取更好的福利,工人们决定举行罢工。
เหล่าคนงานตัดสินใจประท้วงหยุดงานเพื่อเรียกร้องสวัสดิการที่ดีขึ้น
我們要不斷鞭策自己,爭取更大的進步。
我们要不断鞭策自己,争取更大的进步。
เราต้องกระตุ้นตัวเองอย่างสม่ำเสมอเพื่อมุ่งมั่นสู่ความก้าวหน้าที่ยิ่งใหญ่กว่า
為了爭取選票,他極力拉攏選民。
为了争取选票,他极力拉拢选民。
เพื่อที่จะได้คะแนนเสียง เขาพยายามอย่างยิ่งที่จะดึงพวกผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
員工們決定以怠工的方式來爭取更好的福利待遇。
员工们决定以怠工的方式来争取更好的福利待遇。
พนักงานตัดสินใจใช้วิธีถ่วงงานเพื่อเรียกร้องสวัสดิการที่ดีขึ้น
運動員正努力訓練,爭取成爲錦標賽的種子選手。
运动员正努力训练,争取成为锦标赛的种子选手。
นักกีฬากำลังฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อก้าวสู่การเป็นมือวางในทัวร์นาเมนต์

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงการใช้ความพยายามเพื่อให้ได้มาหรือบรรลุบางสิ่ง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ