Cinese
shēnqǐng
Significato: richiedere; fare domanda; istanza
Parte del discorso: Verbo, Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

申請
申
請
申请
申
请

Frasi di esempio

Ha richiesto un prestito alla banca.
申請這份工作需要滿足某些條件。
申请这份工作需要满足某些条件。
Candidarsi per questo lavoro richiede il rispetto di determinate condizioni.
申請簽證需要提交所有相關文件。
申请签证需要提交所有相关文件。
Richiedere un visto richiede la presentazione di tutti i documenti pertinenti.
經理終於批准了我的請假申請。
经理终于批准了我的请假申请。
Il manager ha finalmente approvato la mia richiesta di ferie.
申請貸款需要提供收入證明。
申请贷款需要提供收入证明。
Richiedere un prestito richiede di fornire una prova di reddito.
請詳細填寫表格,以便我們處理您的申請。
请详细填写表格,以便我们处理您的申请。
Si prega di compilare il modulo in dettaglio affinché possiamo elaborare la domanda.
他為他的新發明申請了專利。
他为他的新发明申请了专利。
Ha richiesto un brevetto per la sua nuova invenzione.
銀行正在審查他的信貸申請。
银行正在审查他的信贷申请。
La banca sta esaminando la sua richiesta di credito.
申請的期限快到了,請盡快提交。
申请的期限快到了,请尽快提交。
La scadenza per la domanda si avvicina, si prega di inviarla il prima possibile.
在這件案子中,因為有利害關係,他必須申請迴避。
在这件案子中,因为有利害关系,他必须申请回避。
In questo caso, a causa di un conflitto di interessi, deve chiedere la ricusazione.

Note d'uso

Usato per richieste formali a un'autorità o organizzazione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.