Tiếng Trung

cūnmín
Nghĩa: dân làng
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

村
民

Câu ví dụ

Trưởng làng và dân làng đang cùng nhau họp.
這場大雨引發了山洪暴發,村民們不得不緊急撤離。
这场大雨引发了山洪暴发,村民们不得不紧急撤离。
Trận mưa lớn này đã gây ra lũ quét, và dân làng phải sơ tán khẩn cấp.
由於洪水氾濫,村民們被迫撤離家園。
由于洪水泛滥,村民们被迫撤离家园。
Do lũ lụt, dân làng buộc phải sơ tán khỏi nhà của mình.
為了防範颱風,村民們加固了房屋的窗戶。
为了防范台风,村民们加固了房屋的窗户。
Để phòng chống bão, dân làng đã gia cố lại cửa sổ nhà mình.
這裡的村民很純樸。
这里的村民很纯朴。
Người dân làng ở đây rất chất phác.
連日的大雨引發了嚴重的山洪,村民們不得不緊急撤離。
连日的大雨引发了严重的山洪,村民们不得不紧急撤离。
Mưa lớn liên tục trong nhiều ngày đã gây ra trận lũ núi nghiêm trọng, dân làng phải sơ tán khẩn cấp.
多年後,那座老橋猶在,村民仍然每天經過。
多年后,那座老桥犹在,村民仍然每天经过。
Nhiều năm sau, cây cầu cũ ấy vẫn còn, và dân làng vẫn đi qua mỗi ngày.
洪水爆發時,村民們合力加固了河堤。
洪水爆发时,村民们合力加固了河堤。
Khi lũ lụt xảy ra, dân làng đã cùng nhau gia cố đê sông.

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến những người cư trú trong một ngôi làng.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.