Cinese

Significato: casa; stanza
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

屋

Frasi di esempio

Fa troppo caldo nella stanza, usciamo.
那片樹林裡有一間小木屋。
那片树林里有一间小木屋。
C'è una piccola capanna in quel boschetto.
他一看到下雨,就趕忙把衣服收進屋裡。
他一看到下雨,就赶忙把衣服收进屋里。
Non appena vide che pioveva, si affrettò a portare i vestiti dentro casa.
祖父在屋後的菜園裡種了許多大白菜。
祖父在屋后的菜园里种了许多大白菜。
Il nonno ha piantato molti cavoli cinesi nell'orto dietro casa.
他們決定在山上的小木屋過夜。
他们决定在山上的小木屋过夜。
Hanno deciso di passare la notte in una piccola baita in montagna.
我們以這座山屋為聯絡據點,展開搜救工作。
我们以这座山屋为联络据点,展开搜救工作。
Abbiamo usato questo rifugio di montagna come base di collegamento per avviare l'operazione di ricerca e soccorso.
進屋請換拖鞋。
进屋请换拖鞋。
Si prega di mettere le pantofole quando si entra.
屋裡充滿了歡聲笑語。
屋里充满了欢声笑语。
La stanza era piena di risate e voci allegre.
屋裡滿地紙屑應該趕快清理。
屋里满地纸屑应该赶快清理。
La casa è piena di ritagli di carta e dovrebbe essere pulita velocemente.
濃煙讓屋內的人感到幾乎窒息。
浓烟让屋内的人感到几乎窒息。
Il fumo denso faceva sentire le persone nella stanza quasi soffocate.

Note d'uso

Spesso usato in composti (es. 房屋 casa, 屋子 stanza/casa). Usato da solo si riferisce tipicamente a una casa o una stanza.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.