Tiếng Trung
júshì
Nghĩa: cục diện; tình thế
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

局勢
局
勢
局势
局
势

Câu ví dụ

Cục diện chính trị hiện nay rất ổn định.
作為領導者,需要具備駕馭複雜局勢的能力。
作为领导者,需要具备驾驭复杂局势的能力。
Là một nhà lãnh đạo, người ta cần có khả năng làm chủ các tình huống phức tạp.
局勢趨於穩定。
局势趋于稳定。
Tình hình đang dần ổn định.
國際政壇風雲變幻,局勢令人擔憂。
国际政坛风云变幻,局势令人担忧。
Chính trường quốc tế đang biến đổi nhanh chóng, tình hình rất đáng lo ngại.
兩軍在邊境對峙多日,局勢異常緊張。
两军在边境对峙多日,局势异常紧张。
Hai quân đội đã đối đầu nhau ở biên giới trong nhiều ngày, và tình hình cực kỳ căng thẳng.
我們不能聽任局勢惡化。
我们不能听任局势恶化。
Chúng ta không thể để mặc cho tình hình xấu đi.
目前局勢動盪,市民們感到憂心忡忡。
目前局势动荡,市民们感到忧心忡忡。
Tình hình hiện nay đang biến động, người dân cảm thấy vô cùng lo lắng.

Ghi chú sử dụng

Chỉ tình trạng chung của sự việc tại một thời điểm nhất định.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.