Chino

zāoyù
Significado: encontrarse con; toparse con (dificultades)
Parte del discurso: Verbo, Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

遭
遇

Oraciones de ejemplo

Se encontró con muchas dificultades mientras viajaba por el extranjero.
雖然遭遇了不幸,但他依然保持樂觀。
虽然遭遇了不幸,但他依然保持乐观。
Aunque sufrió un infortunio, sigue siendo optimista.
遭遇失敗就自甘墮落的人,一生很難成就大事。
遭遇失败就自甘堕落的人,一生很难成就大事。
A las personas que se hunden en la degradación propia tras enfrentar el fracaso les resultará difícil lograr grandes cosas en la vida.
他遭遇重大變故,一夕之間衰老許多。
他遭遇重大变故,一夕之间衰老许多。
Sufrió un cambio importante y envejeció mucho de la noche a la mañana.
他在遭遇家庭變故後,變得非常消沉。
他在遭遇家庭变故后,变得非常消沉。
Se deprimió mucho después de sufrir una desgracia familiar.

Notas de uso

A menudo se refiere a encontrarse con eventos desafortunados o enemigos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.